http://www.elerno.cn/movado/movado146.htm
绵绵追思忆立明
国 柱
* 晴天霹雳
立明的去世，是个突发事件。有如晴天霹雳，把所有的人都惊呆了。几秒钟之前，还是一个生龙活虎的壮士；几秒钟之后，怎么就突然而又永远地离开了我们呢？！不可想像！不可思议！不可接受！
在短暂的愕然之后，对他的悼念与哀思，像火山般地爆发了出来，铺天盖地，溢满了中国世界语运动的网页。
天公也为之动容，一夜之间，气温骤降二十多度，雨雪霏霏，白花飘落，银妆素裹，创下了百年罕见的倒春寒纪录，为立明送行。
立明卧在鲜花之中，安详闭目，身上复盖着绿星旗。追悼会是隆重而又高规格的。国际世协主席Renato雷纳多、中华全国世协，都发来了唁电。全国各兄弟省市自治区世协，或以团体，或以单位，或以个人名义，送的花篮、花圈、挽联，摆满了灵堂。并有外国的世界语友人出席。湖北世协派了Trigo作为专使，到广州的追悼会现场致哀，国柱又在同一天，在湖北世协武昌的集会上，主持了相当于是分会场的同步追思会，缅怀逝者。
大家深感：立明是中国世运中的奇士、志士、斗士。他的谢世，是中国世运中无可估量的损失。
* 初闻其名
中国世界语运动的历史，从1909年算起，有三个大的时期：前四十年，又三十年，改革开放到现在的二十多年。
1949年（10月1日）以前，其特点是：首都没有全国世协，地方上有蓬勃的群众性的世界语运动。
1949年至1979年（5月1日），其特点是：首都有全国世协，地方上没有群众性的世界语运动。
1979年（5月1日）到现在，其特点是：两者都有。
无论用什么样振振有词的理由，都无法否认：没有群众的世界语运动，是不完整的运动。而从积三十年的沉寂，到石破天惊，炸响一声春雷，戴立明有大功焉！这也就是我对立明的第一印象：初闻其名，如雷贯耳。
* 立明之大
从上个世纪七十年代末期起，立明就在贵阳办世界语班，开上大课之先河，比今日的“疯狂英语”夏令营，早了二十多年。其特点是：
大规模，大声势，大课堂，大嗓门，大合诵，大合唱，头两期，即有500人。敬爱的方老Tikos为之写了《论“一哄而...”》的文章，表示赞许。后来发展成新华世界语函授学校XHKEL，教师荟精英，学员数十万。播种遍海内，发端者戴立明，大手笔也。雷纳多的悼词中说：
Li apartenis al tiu generacio, kiu igis la movadon por Espernato granda en ?inujo.
（他属于努力把中国世运做大的那一代人。）
一个大字，说到了点子上。
* 首次识荆
既闻其名，当然想识其面。而据我的体会，中国世运队伍中，凡是有缘者，铁杆者，纵隔千里万里，早晚也会相见，而且会一见如故。
我第一次见到立明，是在1981年被大家称之为小UK的黄石会议上。那时国内的政治气候，可说是“乍暖还寒，最难将息”的微妙时刻。我们冒着被打成“资产阶级自由化”典型的风险，沉着应对，团结协作，依靠群众，把这次会议开成了一个中国世运史上空前的盛会。报名者有28省1054人之多。会议从黄石一直开到了江西庐山。在会议前夕，从武汉至黄石的各列火车上，到处是绿星旗、绿星章。从黄石火车站至大会会场几公里的马路上，出现了潮水般的世界语者赴会的壮观场面。会后，世界语者的队伍和旗帜又遍布旅游胜地庐山。立明和我是乘同一条船去庐山的。一路上少不了意气风发，豪情满怀，笑看惊涛，纵谈世运的快意。在庐山的一块摩岩石刻前，许多与会者合照留影，因为那石刻上写着：常乐我净。是禅语，却似乎是为绿心者言。
* 小聚黄石
1984年秋冬之际，立明到黄石探亲，看望妹妹立德，妹夫力源，小住了几个月的时间。当时为了迎接1986年即将在中国召开的第71届国际世界语大会，黄石世协办了一个强化的口语集训班，由我执教。立明也来参加，大家叫他“大戴老师”（有别于他妹妹“小戴老师”），他却与大家以同学相称，亲密无间，一起学习，一起筹备毕业典礼时的世界语小话剧，一起制作录音带。这成为我们接触最多的日子。
他还接受王浩之请，应邀到湖北师范学院去演讲，向大学生们宣传世界语。讲演之前，他让我作一个enkonduko，把他介绍给听众。讲台上放着一个地球仪，是从他随身的百宝背囊中取来的。是道具，为了指点一下“柴门霍夫博士的故乡”在此。
在这样一些活动中，我对立明有了更多的感性认识和了解。知道他出身于书香门第, 爱好广泛，受过良好的教育。他对人的热情，豪爽，坦诚，他的才华横溢，才气过人，却又平易近人，给大家都留下了难忘的印象。
* 立明之新
此后的二十多年间，我和立明在中国世运的许多次会议上重逢。发现他每次都有新的追求，新的成绩，新的科技成果。
立明是那种精力充沛、求知欲强、涉猎面广的人。他的活动领域，并不仅只限于世界语，也不仅只限于地质专业。
1984年他的世界语著作《化学元素总规律的新探讨及其地球化学意义》发表于第27届国际地质大会，被专家认定“有特殊价值贡献”。
1988年他在北京（第二届国际世界语科技学术会议期间），展示一种电动打字机，能像计算机一样作文字处理，对文稿可以随心所欲地作无数次修改，使我们觉得大开眼界，爱不释手。因为价格贵，买不起，也借来用了半天，过了一把瘾。
1992年他在青岛（第五届太平洋地区世界语大会期间）展示多媒体技术。
1996年他在上海（第一届亚洲世界语大会期间）展示互联网技术。
1997年他在中山会议和从化会议展示可视电话、远程教学。
1999年他起草了《人类语权宣言》，受到我国政府的重视。
2003年他在延吉（第五次全国世界语大会期间）介绍“全球语言通”。
2004年他向出席第89届UK国内工作会议的代表赠送光碟和科技资料......
立明的课题，总是得风气之先，在多数人对有关信息尚未知晓的时候，他已经遥遥领先。让我们每每感到耳目一新，随之也伴有高山仰止的敬佩。
* 彩色封面
立明总是在与时俱进，就连他的头衔，也总是那么时尚，既有专家、学者、教授，也有老板、经理，董事长。
2003年他留给我的最新的头衔，是中国东方大学城股份有限公司董事长。大学城那五个字，是当时国家元首的手书。后来《焦点访谈》播过一个节目，使我为他担过心。所幸2004年北京开UK，我能够当面问立明。他说元首的字是他弄来的，而《焦点访谈》揭露的，正是他的对立者。这使我感到，连立明这么人缘大好的人，也难免不止一次遭遇“等闲平地起波澜”。突出的例子之一，作为对中国世运有大功的铁杆世界语者，宣传家，活动家，鼓动家，只因他是长春市世协（而非省世协）的会员，就不能参加1986的北京UK大会（奇！）。
但立明的崭露头角，是不喜欢他的人总挡不住的事情。他的彩色照片，后来就刊登在世界语《中国报道》杂志整版的封面上。成为继胡愈老之后的又一人。如今《中国报道》只出电子版，没有了纸张的封面。立明的这个纪录也就成为了绝唱，不可超越，后无来者。
* 经典译配
立明擅长音乐。给人的印象是：无论什么样的乐器，他都能玩。早在1985年，在昆明开全国第一届世界语大会时，他就在会上演奏电子琴、电吉他、手风琴；到2004年北京UK时，他又指挥众人，在万里长城上，引吭高唱希望歌。音乐始终伴随着立明的多彩人生。而我认为在这方面，立明最大的贡献，是给我们留下了《Espero 希望歌》的汉语译配稿。需知译诗和译歌，要求是不一样的。把《希望歌》作为诗篇来译的汉译者和汉译稿，不下二三十人次之多，其中也包括周作人的译文，多不能唱。而戴立明所译配的，唱念俱佳，堪称经典。
* 立明之境
立明是个率真、直爽、有个性的人。（必也狂狷乎？）
他学的是地质专业，在野外工作十七年，养成了能吃苦的本领。八十年代初期，他惯于随身背一个帆布行囊，地质队员式的，巨大而且沉重，里面有许多本世界语书籍，像一个小图书馆。
立明不单能吃苦，也能够挥金如土。记得是在1984年，我们从北京到怀柔去开会，多数人主张坐火车，省钱，他却特意要乘最昂贵的雪铁龙出租车，理由是戴立明也要坐戴高乐坐过的轿车（都姓戴！）。这使我看到了他侠士轻财的一面。他认为该出手时，会毫不犹豫地出手，只要看凡是由他印的世界语刊物或资料，纸必精致，版必漂亮，题必醒目，值得收藏。
立明是个来去匆匆，四海为家，行踪不定的人。八十年代的《绿萤》上，曾经两次出现过找他的“寻人启事”。一次是问他云游到了何方？二次是套用当时的电影流行歌词：“妹妹找哥泪花流”（他妹妹戴立德老师无法与他联络）。但就是这位萍踪不定、行踪不定的云游客，却常常在最想不到的时刻，一次次地出现在世界语者的“相识晚会”上，给大家带来意外的惊喜。
2004年7月26日，第89届UK期间，我们按原来的相约，避开大会安排的400元一客的高价晚餐，自己组织了中国的世界语爱友，在北京狮子楼酒家聚会，立明突然出现在我们的席上，还邀来了魏以达。那天成太提议，推国柱为a?prezidanto席长。每人各说二句贺词，祝贺力源（花甲），祝贺世运（昌隆）。那天沉浸在“相逢意气为君饮”的气氛中，大家很是尽兴。我不知这竟是与立明最后的一次会面，最后一次合影。
立明是个精力旺盛，才气过人的人。演说必慷慨激昂，声嘶力竭；工作必全力以赴，拼命三郎。多年来他为世界语所作的奔走呼号，上下求索，使我们已经习惯了，觉得他的身影无时不在，无处不在。即使暂时分别，也会很快重逢。
从立明的身上，我不由自主地想起了许多杰出的仁人志士，这些人为了民族的解放、国家的富强，人民的幸福，可以不要钱、不要家、不要命地英勇奋斗！这是一种崇高的境界。唯因为有了这种境界，才能够有所作为。要想成为一个真正的世界语者，也必需具有这种境界。
而立明是达到了这三不要的。他轻财：不要钱；无室：不要家；拼搏：不要命。这就是立明！
* 世运奇人
我们不幸，如今失去了他。我们幸运，因为曾有过他。立明是不会离开我们的，立明是不会离世界语运动的。从立明我再次领悟到：
世界语不仅仅只是个语言。世界语运动是仁人志士的运动。世界语的生命就存在于这些永恒者的生命之中。所以常青，所以不朽。
乙酉清明之际，谨以小诗世界语回旋曲一首，敬献给立明：
诗韵画相·戴立明(1940-2005)
戴立明也，世运奇人！
中华绿星，奋斗终身。
精力充沛，总在求新，
四海云游，难觅踪影。
为我世运，誓言神圣，
该出手时，一掷千金。
戴立明也，世运奇人！
绿星旗下，奋斗终身。
行色匆匆，工作拼命，
音乐演奏，吉他风琴，
指挥合唱，万里长城，
希望之歌，高响入云。
戴立明也，世运奇人！
国柱. 乙酉清明(2005-04-05)
.gif)
楼主
此主题相关图片如下：
