此主题相关图片如下：

Albert Edward Styler (1865-1928)

Dangxero

Sentime, sur malforta barko sxtala,  0 = 0/ - 0/ = 0/ = 0/ = 0
Maristo nagxas inter du profundoj;  0 = 0/ = 0/ = 0/ - 0/ = 0
Soldato, inter mort', malsat', kaj vundoj, 0 = 0/ = 0/ = 0/ = 0/ = 0
Ridadas, mokas pri dangxer' fatala. 0 = 0/ = 0/ - 0/ = 0/ = 0

Minist' laboras kun anim' egala     0 = 0/ = 0/ - 0/ = 0/ = 0
kaj ecx petolas, en abismaj fundoj; 0 - 0/ = 0/ - 0/ = 0/ = 0
Se tondro, kiel la inferaj hundoj,  0 = 0/ = 0/ - 0/ = 0/ = 0
Blekegas, cxu montano igxas pala?   0 = 0/ - 0/ = 0/ = 0/ = 0

Neniu vivas en sendangxereco;       0 = 0/ = 0/ - 0/ - 0/ = 0
Neniu la Estontolandon konas;       0 = 0/ - 0/ - 0/ = 0/ = 0
ja cxio povas fini vivon, gxojon!   0 = 0/ = 0/ = 0/ = 0/ = 0

De antauxnask-abismo, Nenieco,      0 - 0/ - 0/ = 0/ - 0/ = 0
Gxis kiam ni en Mortabismon dronas, 0 = 0/ - 0/ - 0/ = 0/ = 0
Tra dangxerkavoj ni sercxadas vojon.0 - 0/ = 0/ - 0/ = 0/ = 0

--- el Esperanta Antologio, p.40

[ 0 代表 轻音音节， = 代表 语法重音， - 代表 节奏重音]

阿·埃·斯泰里（1865-1928）

危 险

驾驶着小舟一叶，穿过惊涛万顷，
海员大无畏地在波涛浪谷中航行。
每天都面临着死亡、负伤和饥馑，
士兵们坦然地嘲笑那危险的命运。

矿工们镇日里劳动在地底的深层，
他们泰然嬉戏，保持着心地宁静。
如果雷霆像地狱之犬，霹雳一声，
难道山里人会因此感到失色震惊？

没有任何人生活得绝对安稳太平。
没有任何人能够预卜未来的命运。
一切都可随时结束掉欢乐、生命。

从诞生前的一无所有和万般皆空，
直到有朝一日向死亡的深渊沉沦，
我们总在穿越重重险滩探路前进。

阿·埃·斯泰里（Albert Edward Styler, 1865-1928）, 英国世界语诗人，语言教师。著有《山中 En la montoj》(随笔集，1913)和《白云石 En la dolomitoj》(诗集，1914)。《Esperanta Antologio》收了他的商籁体(soneto)诗歌一首。按出现的顺序，是为此书中的第二首soneto。
商籁体又有一个好记的译名：十四行诗。这个词牌有许多种变体，但诗行的数目都是十四个。在这个前提下，常见的分段的数目有以下几种：
分为4，4，3，3行的四个诗段，（这一首正是如此）
分为4，4，4，2行的四个诗段，
分为8，6行的两个诗段，
分为12，2行的两个诗段

押韵的方式也有许多种，这一首诗用的是a,b,b,a/ a,b,b,a/ c,d,e/ c,d,e。
允许用各种各样的诗行来写十四行诗。最短的，每行只有一个音节（这在汉语中似不可能的）。常见的，是十一个音节和十四个音节。通常情况下，在同一首商籁体诗中，使用的诗行都是一样的。这一首诗用的是每行五个轻重格音步(kvinjambo)。
这首诗的内容是有关人生的思考，富有哲理。末句点明主题：我们总在穿越重重险滩探路前进。

（2006-09-28）