Sepio:

2009-12-18日，在CRI世界语广播45周年庆祝大会上，国际电台副台长夏吉宣先生在给世界语团队祝贺时，提出来三点期望：

(1) 传统意义上，人们用大语种和小语种来区分英语和世界语的差别，那是基于讲这种语言的人数和使用频率来度量的。实际使用效果，却未必能用这样的参数准确度量。世界语使用的人数虽然少，但是却能在至少60多个国家内被使用，影响力可能并不亚于所谓的大语种，特别是当大语种的使用凸显非中立性以及跨多语种的大范围应用时，作用尤其值得重视。因此，如何更好地发挥世界语的作用，值得探讨。

(2) 世界语的应用，已经不仅仅限于简单的新闻播报、对外宣传了，对大众的服务要求越来越高，涉及的新生事物越来越多，新词汇的翻译也越来越多地面临挑战。以翻译、编辑和播音人员的一己之力，越来越显得力不从心，迫切需要遍及社会各个学科的专业人士的支持和交流。因此，期望大家能更多地开展横向交流，获取更多知识范围的补充。

(3) 过去的世界语广播受当时技术条件所限，基本上靠人的艰苦奋斗起家的。现在时代变了，新技术层出不穷，新一代人是否能跟上时代，不断引进新技术、新方法，比前辈们做得更出色、更有成效？这很值得大家探讨。

上述文字不是原话，是大意。我在会后向夏先生求证，意思大致如此，应该不会有本质性的差异。放在这里，广而告之，是因为：我觉得这三点期望不仅是给CRI世界语部的同道们的，也是给我们所有世界语者的。细细品味，真的觉得很有道理，值得我们大家思索。

在继承老的传统和精神的同时，我们更应该探索如何与时俱进，适应时代，提高效率。在各地协会自身建设过程中，把这三点意见纳入到议程和措施当中，只会有利无害。比如，就第一条而言，我们世界语者，能否像陈昊苏会长所提的，充当民间大使的角色，化解NGO对我们施加的压力，传扬我们的文化，沟通各国人民，用发展中国家的声音和主张去稀释以英语为主导的西方立场？就第二条而言，我们能否利用世界语者遍布各个行业和领域的优势，开展横向协作项目，发挥积极作用？就第三条而言，我们能否引入新思想、新技术、新方法，让我们的工作更加高效，影响力更加强大？

抛砖引玉耳！