Koran dankon, kara kanglong. Je la esprimo de vi donita, mi ekhavigis al mi alireblecon, trovi tamen la ĝustan formon de 刻录机en Esperanto, t.e. KD-registrilo; k-diska registrilo. Kaj interalie mi trovis aliajn praktikajn vortojn ĉi-rilatajn, kiuj metiĝas, mi kredas, uzeblaj, ĉi-sube::
praŝargebla KD; praŝargebla k-disko: bootable CD 母盘
KD; k-disko: CD 光盘;CD盘
praŝargo per KD-legilo -legilo: CD boot 工具盘
KD-registrilo; k-diska registrilo: CD burner 光盘刻录机
rapido de KD-registrilo; rapido de k-diska registrilo: CD burner speed光盘刻录机速度
KD-ilo: CD drive 光盘驱动器
KD-a etikedo: CD label 光盘标签
KD-registrado: CD mastering 光盘制作
KD-legilo; laserdiska legilo: CD player 光盘播放器;镭射唱机
KD-registrilo; k-diska registrilo: CD recorder 刻录机
viŝebla KD; re-registrebla KD; viŝebla lumdisko: CD rewritable 可重写光盘
KD-ROM; kodoromo; lumdisko: CD ROM 光盘
KD-legilo; lumdiska legilo; lumdiskingo: CD ROM drive 只读光盘驱动器
KD-registrilo; lumdiska registrilo: CD writer 光盘写录机
registrebla KD: CD-R 只读光盘
re-registrebla KD: CD-RW 可重写光盘
KD-legilo: compact disc player 光盘播放器
nurlega KD; nurlega k-disko; nurlegebla KD: compact disc read only memory只读光盘
foto-KD; fota KD: photo CD 相片光盘
poŝ-KD-ilo -KD-ilo: portable CD player 便携式播放器;随身听
re-registrebla KD: rewritable CD 可重写光盘
skribebla KD: writable CD 可写光盘