楼主
“采取政府搭台、企业唱戏的运作方式”，多谢了。
.gif)
楼主
第 2 楼
第 3 楼
prova versio:
adopti la metodon, en kiu entrprenoj ludas sur la scenejo provizita de la registaro
第 4 楼
下面这个译文太拘泥于字面了，上面的译文比较接近原意。试译如下：
adopti la manieron, en kiu entreprenoj mem prezentas sin sub la subteno de la registaro
第 5 楼
