dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>> 介绍读物,指导阅读实践
搜一搜更多此类问题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区阅读天地 Legejo → Nova Amiko Inter Ni(13-2)

您是本帖的第 2381 个阅读者
树形 打印
标题:
Nova Amiko Inter Ni(13-2)
helo
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:9117
积分:56029
门派:无门无派
注册:2006年8月7日
11
 用支付宝给helo付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给helo

发贴心情
以下是引用petro在2006-11-27 13:09:53的发言:
ni nur bezonas eliri el ĝi por reiri hejmen 该怎么翻,我翻不好。

     “只有要回家的时候才走出去”,如果原文的 nur 用在 por 之前就容易懂了。
ip地址已设置保密
2006/11/27 20:22:55
simono
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:铜牌世界语者
文章:77
积分:729
门派:无门无派
注册:2006年8月15日
12
 用支付宝给simono付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给simono

发贴心情

13。周游世界

玛丽亚:热吗?
菲利普:在城市里热。我在吕勒欧的世界语朋友们的家里。不过,在远处能看见白雪覆盖的群山。
玛丽亚:我从来没有见过雪…… 雪确实漂亮吗?
菲利普:在瑞典,山上的雪很漂亮。但在大城市里,落下来的雪常常结成冰,冰显得难看又不讨人喜欢。如果走路不注意,还会滑倒摔跤。
玛丽亚:那吕勒欧的居民是怎么度过漫长的冬夜呢?
菲利普:非常容易。瑞典的生活是非常舒适的,瑞典很富有,甚至在小城市也如此。比如,在吕勒欧有家大型的商业中心,装有双层玻璃,如果不是回家,大家就没有必要离开那里。你可以长时间呆在那里,又明亮又温暖。那里有餐馆、娱乐场、咖啡店、作坊、商店,还有几处供聚会和交谈的地方,可够令人心旷神怡的。
玛丽亚:说到寒冷的国家,我倒想冷一冷了,我先去买冰激凌,然后到海边去,你陪我去吗?
菲利普:当然愿意。

  在克帕卡巴纳夏季滚烫的沙滩上,菲利普还在继续描述着瑞士和瑞典北部雪山的美丽景色。随着他们用世界语流利的交谈,他和玛丽亚之间的友谊也在升温。

 

ip地址已设置保密
2006/11/30 20:32:36

 12   2   2/2页   首页   1   2    
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.04688 秒, 4 次数据查询