dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs
登录
注册
搜索
风格
博客(Boke)
论坛状态
论坛展区
我能做什么

>> 介绍读物，指导阅读实践
搜一搜相关精彩主题 
世界语学习论坛 → 世界语学习讨论区 → 阅读天地 Legejo → Nova Amiko Inter Ni (18-2)

您是本帖的第 2510 个阅读者
树形 打印
标题：
Nova Amiko Inter Ni (18-2)
helo
帅哥哟，离线，有人找我吗？
等级：版主
文章：9117
积分：56029
门派：无门无派
注册：2006年8月7日
第 11 楼
 用支付宝给helo付款或购买其商品，支付宝交易免手续费、安全、快捷！ 点击这里发送电子邮件给helo
发贴心情
以下是引用longulo在2006-12-4 11:08:38的发言：
Vi estis tre afablaj veni hodiaŭ en tiel granda nombro. 我不知道后面部分怎么翻。

    “那样大的数量”，在句子中的意思是“人来得很多”。
ip地址已设置保密
2006/12/5 16:24:56
helo
帅哥哟，离线，有人找我吗？
等级：版主
文章：9117
积分：56029
门派：无门无派
注册：2006年8月7日
第 12 楼
 用支付宝给helo付款或购买其商品，支付宝交易免手续费、安全、快捷！ 点击这里发送电子邮件给helo
发贴心情
以下是引用longulo在2006-12-4 11:12:49的发言：
parolos pri festoj kaj eksteraĵoj 中的eksteraĵoj是什么意思，“外面的事物”又讲不通。

     从词的字面理解应当是“外貌，外表，外观”等意思，这里的意思大概相当于“其它事情”。
ip地址已设置保密
2006/12/5 16:27:57
helo
帅哥哟，离线，有人找我吗？
等级：版主
文章：9117
积分：56029
门派：无门无派
注册：2006年8月7日
第 13 楼
 用支付宝给helo付款或购买其商品，支付宝交易免手续费、安全、快捷！ 点击这里发送电子邮件给helo
发贴心情
以下是引用longulo在2006-12-4 11:14:33的发言：
Por aliaj, estas pluraj dioj. 的真实意思是什么？

     这可能是基督教教徒常说的话，意思是“有些人（非基督教徒）有好几个上帝”，而基督教徒只有一个上帝，就是耶稣。
ip地址已设置保密
2006/12/5 16:31:06
helo
帅哥哟，离线，有人找我吗？
等级：版主
文章：9117
积分：56029
门派：无门无派
注册：2006年8月7日
第 14 楼
 用支付宝给helo付款或购买其商品，支付宝交易免手续费、安全、快捷！ 点击这里发送电子邮件给helo
发贴心情
以下是引用longulo在2006-12-4 11:16:21的发言：
Tio sufiĉas por nia nuna komuna pripensado. 这句话好像显得挺别扭，不知如何解释？

      前面讲“基督作为一个普通的人，他是伟大的，神奇的”，这句的意思是，“我们大家都有这共同的想法那就够了”。
ip地址已设置保密
2006/12/5 16:36:23
helo
帅哥哟，离线，有人找我吗？
等级：版主
文章：9117
积分：56029
门派：无门无派
注册：2006年8月7日
第 15 楼
 用支付宝给helo付款或购买其商品，支付宝交易免手续费、安全、快捷！ 点击这里发送电子邮件给helo
发贴心情
以下是引用longulo在2006-12-4 11:18:12的发言：

fari el nia mondo paradizon 为什么不说成 fari nian mondon paradizo？

    当然可以，只是表达方式不同而已。
ip地址已设置保密
2006/12/5 16:37:23

 15   5   2/2页   首页   1   2    
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.06201 秒, 4 次数据查询