以下是引用siena在2012-4-26 9:26:46的发言: La signoj restis ankorau longan tempon, sed nur en bagateloj,char la naturo, staranta tre alte super la malbonaj pasioj de la homo 这个部分是什么意思呢?
红色部分的含义就是”在繁琐的事物上”的意思。
2012/4/29 9:39:14
helo
等级:版主
文章:9117
积分:56029
门派:无门无派
注册:2006年8月7日
第 13 楼
以下是引用siena在2012-4-26 9:29:32的发言: la urbo borderita de arboj 理解为”城市的四周都种有树”可以吗?
正是这个意思。
2012/4/29 9:39:52
helo
等级:版主
文章:9117
积分:56029
门派:无门无派
注册:2006年8月7日
第 14 楼
以下是引用siena在2012-4-26 9:30:49的发言: viroj fajfadis post la plugilo 这里有其它含义吗?
就是字面意思:男人们一边扶犁耕地一边吹着口哨。
2012/4/29 9:41:59
helo
等级:版主
文章:9117
积分:56029
门派:无门无派
注册:2006年8月7日
第 15 楼
以下是引用siena在2012-4-26 9:32:26的发言: la modestaj kreitajhoj de la kampo 这个一定是指植物了吧?