第 11 楼
以下是引用longulo在2014-2-7 11:07:30的发言：
Mi apenau havis sufiche da spiritcheesto
spiritĉeesto 怎么理解？
可以理解为“精神饱满”。
.gif)
第 11 楼
Mi apenau havis sufiche da spiritcheesto
spiritĉeesto 怎么理解？
可以理解为“精神饱满”。
第 12 楼
mi elshiris min kaj vokis, ke alvenu mia fiakro
mi elŝiris min 有“撕掉面具”的意思吗？
按上下文的理解有这个意思。
第 13 楼
mi revekighis ne pli frue ol en la fiakro, la
maskulo sidis apud mi.
前一个分句怎么翻译比较好？
意译为：一直进到出租马车里我才又醒了过来。
第 14 楼
