Direktoj al mi (Yexingchuan)
Cindy Mckee (Usono)
Direktoj al mi
--laŭ ĉineska skemo Yexingchuan
Apud ferruba stako
turnu vin
al sur ŝlako-
pado taŭga.
Mi kreis ĝin.
Antaŭ vi, jen lago.
En iama barako
sur stilzoj,
sen kloako.
Sur eskalo
atentiĝu-
subas akva vako.
--laŭ ĉineska skemo Yexingchuan
Apud ferruba stako
turnu vin
al sur ŝlako-
pado taŭga.
Mi kreis ĝin.
Antaŭ vi, jen lago.
En iama barako
sur stilzoj,
sen kloako.
Sur eskalo
atentiĝu-
subas akva vako.