.gif)
楼主
真的舍不得你走
Vere mi ne volis pri vi foriri
作词:潘军
作曲:王立
编曲:潘军
演唱:杨雪晴
www.bzmtv.com
每当我抱紧你的时候
作词:潘军
作曲:王立
编曲:潘军
演唱:杨雪晴
www.bzmtv.com
每当我抱紧你的时候
kiam mi ĉirkaŭbrakis vin
想的全是你的美你的温柔
tiam mi penas pri via beleco kaj tenereco
舍不得松开你的双手
kaj mi ne volis liberigis viajn manojn
那一刻只想你在我怀里到永久
Dum tiu momento mi volis, ke vi nestiĝu en mia sino por ĉiam.
这辈子你值得我追求
cxi mia vivo vi estis cxasinda
我已把你深深藏在心里头
jam mi karis profunde en koro
愿为你付出我的所有
volis doni mian cxion
哪怕是一生一次决定毫无保留
dum vivo nur unufoje decidi mi ankaux retenis nenion
真的舍不得你走
vere mi ne volis pri vi foriri
若你匆匆的朝远走
se vi urĝe iris al malproksimo
谁来驱散心中忧愁
kiu forpelos malgojon en mia koro
谁来陪我干了这杯酒
kiu akompanos min trinki vinon
真的舍不得你走
vere mi ne volis pri vi foriri
你能不能为我停留
cxu vi povus lasi vin por mi
陪伴着我慢慢游走
kaj sekvos min malrapide iri
手牵着手直到白头
mano en mano vivos gxis blankakapo
.......................
ps:1，歌曲欣赏网址：http://music.show160.com/177546
2，此为本人不成熟的世译，期盼更好的译文。
