世译汉:
1. Li timegiĝis kaj liaj haroj dissariĝis.
他极度恐惧,毛发都竖起来。
dissariĝis应该是 disstariĝis
8. Feliĉo venas gute, malfeliĉo venas flue.
幸福如水珠般滴落,不幸如流水般涌来。(谚语)
9. Laboro donas bonstaton, mallaboro malsaton.
劳动使人富裕,懒惰使人挨饿。(谚语)
10. Malfeliĉo malofte venas sole.
祸不单行。(谚语)
11. Ne falas frukto malproksime de la arbo.
果子不会落在离树远的地方。(谚语)
10. Eĉ por pomo putranta troviĝas amanto.
甚至烂苹果也有人喜欢。(谚语)