A: Jen la pakaĵ-bileto. Je kioma horo ekveturos la trajno?

甲：这是行李票。车几点开？

B: Je duono post la sepa. Ni iru al la kajo numero 4 por envagoniĝi.

乙：七点半开。我们到第四站台去上车吧。

A: Kiom da stacioj trapsos la trajno?

甲：列车经过多少站？

B: La ekspreso trapasos 13 staciojn, sed haltos nur ĉe kvar el ili.

乙：特别快车经过13站，但只有四站停车。

A: Envagoniĝu, baldaŭ la trajno startos.

甲：上车吧，车就要开了。

B: Pardonon, lasu min meti mian mansakon sur la pakaĵbreton.

乙：劳驾，请让我把提包放到行李架上。

Kunvojaĝanto: Ne metu ĝin sur la mian! En ĝi estas ovoj.

同路乘客：请不要放在我的提包上！里面有鸡蛋。

A: Ĉu mi povus malfermi la fenestron? Estas sufoke!

甲：我可以把窗子打开吗？真闷人！

Konduktoro: Ne! La trajno tuj eniros longan tunelon. Bonvole fermu ĉiujn fenestrojn.

乘务员：不要打开！列车马上要进大隧道。请把所有窗子关好！