每日一词 ABUNDA 豐足 /feng1-zu2/
ABUNDA 豐足 /feng1-zu2/
1. Estanta en pli ol sufiĉa kvanto:
多於足夠的數量
Saĝo abunda, sed ne profunda.
夠聰明, 但不深入.
Fiŝo serĉas profundon, homo serĉas abundon.
魚求深, 人求多.
Kiu ripetas abunde, lernas plej funde.
複習夠多的人學得最徹底.
Pro malabundo de mono mi faris nur malgrandan feston.
由於錢不夠, 我只辦了個小宴會.
La porcio estas superabunda - mi ne finmanĝos ĝin.
份量超多 - 我沒吃完它.
2. Entenanta pli ol sufiĉan kvanton aŭ nombron:
擁有超出足夠的數量
Mia avino havas tre abundan ĝardenon.
我婆婆有很廣濶的庭園.
Nia lando abundas je arbaroj.
我國富於樹林.
Tiu tempo estis jaroj de abundeco en la tuta lando.
那時是全國的富足年代.
tradukis Manlajo (Tajvano)