OBSERVI 觀察 /guan1-cha2/

1. Rigardi kun daŭra atento por esplori:
持續地注意觀看以探索

En observejo ni observas la astrojn.
在觀星站我們觀看星座.
La sciencoj estas bazitaj sur la observo.
科學基於觀察.
Ŝi observadas min (severe gardas sub sia rigardo).
他觀察著我 (嚴格地監護在她的觀看下).
Li kaŝobservis la virinon.
他偷窺女人.

2. Ĝuste fari tion, kion ordonas leĝo, regulo ktp; ekzakte obei:
正好依法律, 規則等所命令的去做; 正確地服從

Observu iliajn ordonojn.
遵守他們的命令.
Ni devas prizorgi la severan observadon de la regularo.
我們必須注意嚴守規定.
Vi estos punita, se vi malobservos leĝojn.
你將受罰, 如果你違法.
Mi estas sendependa kaj neniu observigos al mi tiujn regulojn.
我是獨立的, 沒有人能要我遵守那些規則.

tradukis Manlajo (Tajvano)