每日一词 SABOTI 破壞 /po4-huai4/
SABOTI 破壞 /po4-huai4/
Intence difekti maŝinon, ilaron, fuŝi taskon por malgrandigi la profitojn aŭ potencon de la mastro aŭ de la reganta klaso aŭ ŝtato:
故意損毁機器, 工具, 或搞砸工作, 為了減少主人, 當權階級或政權的利益或權勢
Lia negoco estis sukcesa, sed malamikoj sabotis liajn maŝinojn.
他的買賣很成功, 但敵人破壞了他的機器.
Iam en kelkaj landoj la sabotado eĉ estis punata per morto.
曾經在有些國家, 破壞行為甚至會被處以死刑.
Ili kulpigis min je sabotaĵo de komputiloj.
他們怪罪我電腦遭破壞之事.
tradukis Manlajo (Tajvano)