每日一词 APLIKI 應用 /ying4-yong4/
APLIKI 應用 /ying4-yong4/
1. Uzi por praktiko teoriajn sciojn:
為實踐理論知識而使用
Ni multe lernas sed ne ĉiam havas eblecon apliki niajn sciojn praktike.
我們學得很多, 但不一直都有可能實際應用我們的知識.
Mi ŝatas aplikitajn sciencojn.
我喜歡應用科學.
Aplika matematiko estigas rimedojn kaj teknikojn por solvi specifajn problemojn de negoco kaj inĝenierado.
應用數學使用方法及技術來解決商業及工程的特定問題.
Tiu rimarko aplikiĝas al la nuna okazo.
那個看法可應用在現在的狀況.
Angla lingvo estas aplikebla, sed pere de Esperanto oni trovas multajn amikojn.
英語是可應用的, 但借由世界語我們找到許多的朋友.
2. Uzi por speciala celo, en speciala okazo:
為特別目的, 特別情況而使用
Ni devos apliki severajn rimedojn por batali kontraŭ koruptado.
我們將採取嚴厲手段來反擊貪腐.
Kuracisto faris al mi aplikon de nova kuracmetodo.
醫師為我採用了新療法.
tradukis Manlajo (Tajvano)