.gif)
楼主
LA GRANDA LERNADO
大 学
Komentario de la filozofo Zeng
曾传
§03
§03-01
Estas dirite en Libro de Poezio: “La granda ĉefurbo kaj ĝia vasta ĉirkaŭaĵo estas loko, kie popolo preferas loĝi.
诗云：“邦畿千里，惟民所止。”
§03-02
Estas dirite en Libro de Poezio ankaŭ: “La pepanta oriolo ripoze sidas sur la angulo de monteto.” Konfuceo diris: “Kiam la oriolo deziras ripozi, ĝi scias, kie ĝi preferas sidi; ĉu la homo ne estas tiel saĝa, kiel ĝi?”
诗云：“缗蛮黄鸟，止于丘隅。”子曰：“于止，知其所止，可以人而不如鸟乎！”
§03-03
Estas dirite en Libro de Poezio: “La respekteginda reĝo Wen estis honesta kaj malkaŝema. Li ĉiam agis kun singardo.” Kiel suvereno li dediĉis sin al la humaneco kaj la justeco; kiel ministro li dediĉis sin al la respektado al la suvereno; kiel filo li dediĉis sin al la fila devo al la gepatroj; kiel patro li dediĉis sin al la patra amo al la gefiloj; kiel amiko li dediĉis sin al la honesteco kaj la fidindeco.
诗云：“穆穆文王，于缉熙敬止！”为人君，止于仁；为人臣，止于敬；为人子，止于孝；为人父，止于慈；与国人交，止于信。
大 学
Komentario de la filozofo Zeng
曾传
§03
§03-01
Estas dirite en Libro de Poezio: “La granda ĉefurbo kaj ĝia vasta ĉirkaŭaĵo estas loko, kie popolo preferas loĝi.
诗云：“邦畿千里，惟民所止。”
§03-02
Estas dirite en Libro de Poezio ankaŭ: “La pepanta oriolo ripoze sidas sur la angulo de monteto.” Konfuceo diris: “Kiam la oriolo deziras ripozi, ĝi scias, kie ĝi preferas sidi; ĉu la homo ne estas tiel saĝa, kiel ĝi?”
诗云：“缗蛮黄鸟，止于丘隅。”子曰：“于止，知其所止，可以人而不如鸟乎！”
§03-03
Estas dirite en Libro de Poezio: “La respekteginda reĝo Wen estis honesta kaj malkaŝema. Li ĉiam agis kun singardo.” Kiel suvereno li dediĉis sin al la humaneco kaj la justeco; kiel ministro li dediĉis sin al la respektado al la suvereno; kiel filo li dediĉis sin al la fila devo al la gepatroj; kiel patro li dediĉis sin al la patra amo al la gefiloj; kiel amiko li dediĉis sin al la honesteco kaj la fidindeco.
诗云：“穆穆文王，于缉熙敬止！”为人君，止于仁；为人臣，止于敬；为人子，止于孝；为人父，止于慈；与国人交，止于信。
