.gif)
楼主
LA DOKTRINO DE MEZECO
中 庸
§04
Konfuceo diris: “La kaŭzo, kial la doktrino de la mezeco ne estis praktikata dum la longa tempo, laŭ mi kuŝas en tio, ke la konduto de la saĝuloj superas la normon de la mezeco, kaj la malsaĝuloj ne atingas tiun ĉi normon. La kaŭzo, kial la doktrino de la mezeco ne fariĝis evidenta, laŭ mi kuŝas en tio, ke la virtuloj superas la normon de la mezeco, kaj la malinduloj ne atingas tiun ĉi normon. Ĉiu trinkas kaj manĝas, sed tre malmultaj povas vere gustumi, kion ili trinkas kaj manĝas.”
子曰：“道之不行也，我知之矣，知者过之，愚者不及也；道之不明也，我知之矣，贤者过之，不肖者不及也。人莫不饮食也，鲜能知味也。”
La supra estas la kvara ĉapitro.
右第四章。
中 庸
§04
Konfuceo diris: “La kaŭzo, kial la doktrino de la mezeco ne estis praktikata dum la longa tempo, laŭ mi kuŝas en tio, ke la konduto de la saĝuloj superas la normon de la mezeco, kaj la malsaĝuloj ne atingas tiun ĉi normon. La kaŭzo, kial la doktrino de la mezeco ne fariĝis evidenta, laŭ mi kuŝas en tio, ke la virtuloj superas la normon de la mezeco, kaj la malinduloj ne atingas tiun ĉi normon. Ĉiu trinkas kaj manĝas, sed tre malmultaj povas vere gustumi, kion ili trinkas kaj manĝas.”
子曰：“道之不行也，我知之矣，知者过之，愚者不及也；道之不明也，我知之矣，贤者过之，不肖者不及也。人莫不饮食也，鲜能知味也。”
La supra estas la kvara ĉapitro.
右第四章。
