悼天心, 颂天心

李玉萍


  天心同志走了,中国世界语界失去了一位先驱,我失去了一位良师益友。
  初识天心同志是在1984年秋,在武汉召开的科技世界语学术讨论会上。进入会场,同往常一样呼朋唤友时,发现不远处一位慈祥的老者,身材伟岸挺拔,面孔陌生,正微笑着打量我。我趋步上前问候,互相通报了姓名。他已知道我的来历,却没透露自己身份,只说过去学过世界语,现在离休了,回来找队伍了。直觉告诉我,这里有个故事。我约他会后再谈,他爽快答应了。从那之后,我们成了好朋友。只要回武汉,我一定去拜访他,他到北京公干或探望儿子,也一定到我家做客。我们年龄有差异,经历也各不相同,但是我们有世界语这个共同语言。
  天心同志身上确实有许多故事,令人惊异的是,许多故事竟同我有关。他早年学习世界语,师从老世界语者冯文洛先生,与我师出同门。我学习世界语时最早使用的一部字典,是他当年排版的纸型。他当年的同学中竟有好几位是我的师长或朋友。
  天心同志后来参加新四军,戎马倥偬几十年。先是激烈征战,后是保卫革命成果和天下百姓的安宁。但他心中永远保留着一块绿洲。当他卸下了重担,脱去了戎装,就迫不及待地“归队”了。因此,我们湖北世界语者队伍中,就有了一位德高望重的长者和核心。1986年,天心同志当选为湖北世协理事长,使这个曾在中国世运中领跑的群体又重新凝聚起来,恢复了生机,继续前进。
  天心同志的威望不仅来自于他的资格和经历,更来自于他对世运的思考和他的亲和力。“归队”之后,他发表过一些文章。在大文章里,他畅述对世运的意见,振聋发聩;在小文章里,他忆往昔岁月,引人入胜。他的散文《我为绿川英子看家》,生动感人。我推荐给绿川的日本朋友们,深得他们好评。天心同志话不多,但该讲的时候他决不含糊。他一点也不象电影中那些讲话时双手叉腰,声如洪钟的将军。他常常是双手下垂或交叉放在腹前,轻言细语,慢慢道来,让 听众如沐春风,但观点鲜明,原则清楚。在高门大嗓的湖北腔中,他那一口经过各地方言滋润过的山东话,竟让我听出些许吴侬软语的韵味。天心同志喜欢唱歌,一些经典的世界语歌曲他都会唱,而且词记得特别牢,不管有几段。同他一起唱歌,开头总是我的嗓门大,后来就只能看着他的口型跟着哼哼了。
  天心同志告诉我他的世界语名是Chiela Koro,并且解释说只是意译,无其他意思。但我从心底里赞赏这个名字,天心同志确有一颗“天一样的心”:纯洁 善良 真诚 高尚。
  天心同志走了,我深切怀念他,也真切地意识到,纪念他最好的办法,就是修炼自己,努力向那颗“天一样的心”靠拢。
   2005-05-28 于北京



                                                                             返回目录