广东白云学院世界语教学大纲

《大学世界语教程》教学大纲
学时:68 学分:2 适用专业：商务英语 执笔人：戴胜桥

一、课程的地位和作用
《大学世界语教程》是商务英语专科的专业的选修课；是涉外文秘专业的限选课。我国加入WTO后，随着各类进出口企业的迅速增长，跨国交流日益频繁，世界语越来越被广泛应用，为适应国际社会对专业从事进出口贸易和文化交流的世界语人才需求而开设本课程。

二、课程的教学目的
本课程的编写理念是多种技能综合培养，最终目标使学生掌握初级世界语知识，了解国际贸易基本知识，熟悉一般国际文化交流用语等，强调在“有意义的交流”中培养语言的准确度和流利度，将语言学习变成一种融视、听、说为一体的愉悦体验。

三、教学内容、教学要求及教学重点和难点

第一单元 Parto Unua
教学内容
Sekcio 1 : Teksto课文 世界语缩写字母
Sekcio 2 : Fonetiko语音
Sekcio 3 : E-Fonetika Elemento世界语音素
教学要求
Sekcio 4 : Esperanta Silabo世界语音节
Sekcio 5 : Esperanta Ortografio世界语拼音规则
Sekcio 6 : Esperanta Akcento世界语句子重音
教学重点
Sekcio 7 : E-Fundamenta Tono 世界语基本语调
Sekcio 8 : E-Fonetikaj Problemoj世界语拼读单词要注意的问题
教学难点
Sekcio 9 : Dialogoj会话
Sekcio 10 : Ekzercoj练习

第二单元 Parto Dua
教学内容
Leciono 1 : Teksto Ni Vi Ili
教学要求
Leciono 2 : Teksto Unu Du Tri
Leciono 3 : Teksto Kapo, Ŝultro, Genuo
教学重点
Leciono 4 : Dialogoj会话 Pri la horo
Post Leciona Teksto课外读物 Kiom estas unu biliono?
教学难点
Ekzercoj练习

第三单元 Parto Tria
教学内容
Leciono 1 : Teksto Kiu vi estas?
教学要求
Leciono 2 : Teksto Ĉinio
Leciono 3 : Teksto Nia turisma grupo
教学重点
Leciono 4 : Dialogoj会话 Saluto
Post Leciona Teksto Kial ni lernas Esperanton？
教学难点
Ekzercoj练习

第四单元 Parto Kvara
教学内容
Leciono 1 : Teksto Sezono
教学要求
Leciono 2 : Teksto Nia Universitato
Leciono 3 : Teksto Davida Naskiĝtago
教学重点
Leciono 4 : Dialogoj会话 Naskiĝtago
Post Leciona Teksto Mia Ĉiutaga Vivo En Universitato
教学难点
Ekzercoj

第五单元 Parto Kvina
教学内容
Leciono 1 : Teksto La Elektrona Poŝto
教学要求
Leciono 2 : Teksto Motelo
Leciono 3 : Teksto Turisma Temo En Ĉinio
教学重点
Leciono 4 : Dialogoj La Familio
Post Lecionoa Teksto Lando Sen Virino
教学难点
Ekzercoj

第六单元 Parto Sesa
教学内容
Leciono 1 : Teksto Kiam ekestas popolo
教学要求
Leciono 2 : Teksto Teo
Leciono 3 : Teksto Telekomnikado
教学重点
Sekcio 4 : Dialogoj Pri Itenero
Post Leciona Teksto Hinda Edzobata Festo
教学难点
Ekzercoj

第七单元 Parto Sepa
教学内容
Leciono 1 : Teksto Festoj en Ĉinio
教学要求
Leciono 2 : Teksto Printempa Festo
Leciono 3 : Teksto Lanterna Festo
教学重点
Leciono 4 : Dialogoj La Manĝejo
Post Leciona Teksto Interesa Foiro De Fraŭloj
教学难点
Ekzercoj

第八单元 Parto Oka
教学内容
Leciono 1 : Teksto Turisma servo
教学要求
Leciono 2 : Teksto Naturaj Pejzaĝoj En Ĉinio
Leciono 3 : Teksto Popolaj Moroj en Ĉinio
教学重点
Leciono 4 : Dialogoj Kultura Vivo
Post Leciona Teksto Olimpiko
教学难点
Ekzercoj

四、课程总学时分配表
附表一：学时分配表
序号 教学内容 学时分配
理论 实验 实训 其他
一 Teksto课文 世界语缩写字母 2 0 2 0
二 Teksto Ni Vi Ili 2 0 2 0
三 Teksto Kiu vi estas? 2 0 2 0
四 Teksto Sezono 2 0 2 0
五 Teksto La Elektrona Poŝto 2 0 2 0
六 Teksto Kiam ekestas popolo. 2 0 2 0
七 Teksto Festoj en Ĉinio 2 0 2 0
八 Teksto Turisma servo 2 0 2 0
总计 8个单元 32 0 32 0
五、有关说明
（一）课时安排
本册包含8个单元的内容，课时安排为大约68-120学时。
该课程是学习世界语的初级基础，在了解了世界语基本的初级理论知识后，开设本专业课有利于对国际交流知识的掌握和对初级世界语口语知识的有效学习。
（二）教学方法的建议：
1、要贯彻理论联系实际的原则：
在讲课的过程中，要以国际世界语基本要求和国家对外方针政策为指导，将世界语口语具体运用到国际交流、中国对外贸易的领域学科中，理论联系实践、政策与口语业务有效地结合起来，不断提高世界语口语的实际运用能力。
2、要注意世界语口语同经济、文化、商贸业务的联系：既要掌握基础世界语口语，又要熟悉国际文化知识。
3、要把世界语口语的“学”和“用”结合起来：
由于本课程是一门实践性很强的应用学科，在学习过程中，要重视口语、听力和情景模拟操作练习，并结合到校外国际文化，商贸企业观摩、实习，以增加感性知识，加强口语基本技能的训练，真正做到学以致用。
（三）考核方式：采用平时考核与期末考查相结合
（四）教材及参考书建议：
教材：《大学世界语教程》戴胜桥 主编 湖北经济管理大学国际学院2006年10月第2版
六、大纲审核人员会签
教研室主任（签名）： 系教学副主任（签名）：
系主任（签名）： 教务处审批（签名）：