endomiĝinte, kiam fermis mi la pordon

mi trovis arb-foliojn sub ŝtuparo

falintajn el platano

blov-renversita de uragano

l’ arbkorp’ jam fortiritis

mi ŝajnis vidi flakon sangan

stagnantan sur la tero

en mia rememor’ gepatroj miaj amis

sin refreŝigi kaj ripozi sub la arbo

pri siaj nepoj babilante

ankoraŭ rememoras mi, ke ili

ĝueme senŝeligas melonsemojn brunajn

okazis tio en somer’ lastjara

ĉi-jare, tamen, mi ne scias

kiele ili ja pasigos la someron