世界语给我带来的很大帮助
胡 楠
我是在西班牙足球俱乐部踢球的湖北小球员，今年15岁多了。现在我们三个小球员在这里生活，学习和踢球。每天都要学习西班牙语，每周都还要学习加泰罗尼亚语。我的两个小伙伴感到有些吃力，但是我却不感到很吃力，而且进步很快。大家都说，这是世界语给我带来的帮助和好处。因为在国内时我就跟我父亲学习了世界语，参加了2003年在瑞典和2005年在北京的国际世界语大会。特别在北京我参加了VOLENTULO的会前世界语培训，得到了老师们很大帮助。还有我们湖北来的小老师彭念也给我学习很大帮助。
现在，由于我有些世界语基础，所以在学习西班牙语和加泰罗尼亚语时感到很方便，有好多东西都与世界语差不多，一学就会了。
我现在可以用西班牙语和西班牙的世界语朋友说些简单的话，有时不会说的时候就用世界语。真是方便得很。
世界语真是给我很大帮助。通过世界语我来西班牙的俱乐部踢球，通过世界语我学习西班牙语很容易。真是太爽了！
我要感谢世界语，学习好世界语。以后我要当好足球运动员，也要当好世界语者。
2005年一月19日，于西班牙TORTOSA
附：
以世界语为桥梁，足球将中国武汉与西班牙多尔多萨联合起来
2005年1月12日下午6点10分，西班牙加泰罗尼亚地区的TORTOSA足球俱乐部在该俱乐部的新闻发布厅召开了新闻发布会。主题是：以世界语为桥梁，足球将中国武汉与西班牙多尔多萨联合起来。
在会场上，出现了三个来自中国湖北体校的足球小子：胡楠，蔡伟和黄河。在会上，来自中国的世界语者胡旭和西班牙世界语者，ABC-PACK的总裁马乃尔.宾亚勒斯先生分别用世界语和加泰罗尼亚语介绍了三少年加盟TORTOSA足球俱乐部的经过。该俱乐部主席及副主席就此对中西两国的世界语者表示了衷心的感谢。他们说到：这次三名15岁的中国少年加盟TORTOSA足球俱乐部，参加西班牙的足球联赛，是一件非同凡响的事情。中国少年正式以西班牙足球俱乐部球员的身份参加西班牙足球联赛，无论在西班牙还是在中国可能都是首开先河之举。
该俱乐部常务副主席SANTI先生强调，通过这件具有轰动效应的大事，我们可以充分看到世界语在国际交往中不可忽视的作用。
该俱乐部主席提出，希望能通过世界语加强多尔多萨与武汉在其他各个领域里的交流，以世界语为桥梁，以足球为先导，从而增进两市各个方面的合作。
会上，当地的电台，报社及电视台的记者们还就马乃尔先生通过世界语79天内以最少的费用环游世界，以及马乃尔与胡旭通过世界语进行商务交流和创办ABC-PACK专业网站的活动进行了详细的采访。
当记者们问到来自中国的胡旭先生对多尔多萨的印象时，他诚挚地说到：在这个城市流淌着西班牙最大的河流——艾布罗河，而在遥远的武汉，同样也流淌着中国最大的河流——长江。单就这一点来看，我们就有着使我们之间更亲密的理由。最后，胡旭先生用刚学会的加泰罗尼亚语说到：我真诚的希望多尔多萨与武汉的人民能通过世界语加深了解，增进友谊，共同进步。祝福你——多尔多萨！(
Felicitats a Tortosa! )
胡旭发自西班牙TORTOSA