MAO ZIFU
Filozofio kaj
realo
Pordo
nenio estas pordo.
tra ĝi povas pasi ĉio
forma aŭ senforma.
kaj kia poz' ne gravas —
stara aŭ rampa.
pordo estas ĉio.
nenio trans ĝin povas pasi,
nek forma nek senforma.
pordoj simbolo nuras
sur solida muro.
eĉ tiel, ĉiam kun seruro.
sen seruro pordoj estas fenestroj.
Akvo kaj aero
Aritmetiko
se ne estus la serpento.
se ne la arbo.
se unu ne iĝus du.
gravito el du.
du en gravito.
du unuiĝemas.
se ne estus unu,
la du ne troviĝus.
se la du sin disigas,
la unu nulas.
aritmetikon la infanan
ne komprenas plenkreskuloj.
Krepuske
Por kio
frukto for de arbo
por manĝati.
fiŝo el akvo
por pecigati.
vi for de mi
por kio?
la manoj apenaŭ premitaj
disas palpebrume.
semo for de trunko
por nova vivo.
fiŝo el akvo
por eviti sufokiĝon.
vi
for
de
mi
por kio?
hardi niajn plumojn!?
el El Popola Ĉinio,3/1998
|