以文本方式查看主题

-  世界语学习论坛  (http://www.elerno.cn/bbs/index.asp)
--  胡国柱老师帖子专区 Afiŝejo por Guozhu  (http://www.elerno.cn/bbs/list.asp?boardid=10)
----  二十年后的重逢 Revido post 20 jaroj  (http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=3851)

--  作者:Guozhu
--  发布时间:2008/1/4 9:58:13
--  二十年后的重逢 Revido post 20 jaroj


二十年后的重逢 Revido post 20 jaroj

2007-11-26 16:19:37 国柱曾经发过一个帖子《京华之行诗抄》,配有一张1988年的照片,照片上有崇芳、成泰、国柱、力源四家夫妇以及力源的小女儿荣荣的合影。
2007-12-07羊城会议期间,我们四家人久别之后得以重逢。按原来照片上的站立顺序,又照了一张照片留念。只少了力源的女儿(她现在在美国深造)。

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
左起:范金花,王崇芳;尹英,石成泰;孙淑莲,国柱;戴立德,林力源


--  作者:Guozhu
--  发布时间:2008/1/4 9:59:49
--  

盛会不可无诗。诗歌写在一张柴门霍夫节的贺卡上,这贺卡是戴立德老师设计,由黄石世界语协会印制的,如今也算得上是世界语文物了。


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看


--  作者:Guozhu
--  发布时间:2008/1/4 10:02:28
--  

诗歌下面有八个人的签名

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
喜相逢
(2007-12-07)
也曾结伴京华行,亲如一家绿谊深。
二十年来常相忆,且喜相逢五羊城。
Cxu vi ankoraux karmemoras?
vojagx\' al Pekino nin ravas.
Post sopiro de dudek jaroj,
felicxan revidon nun havas.

五羊相逢需尽欢,莫叹流年去不还。
祝福年年又岁岁,好人一生都平安。
Revidon ni gxuu gxissate.
Ne veu pasean misgracon.
Ni benu ke al bonaj homoj
dumvivan felicxon kaj pacon!


--  作者:Guozhu
--  发布时间:2008/1/4 10:08:51
--  

参看旧帖
379 京华之行诗抄(1988)Familia Rondo 2007-11-26 16:19:37
http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=3545

京华之行诗抄(1988)Familia Rondo

1988年8月,第2届国际世界语科技学术会议在北京举行。崇芳、成泰、国柱、力源四家夫妇相约赴京欢聚。后来写了一些诗歌,没有发表过。二十年后,打算相约再会于羊城盛会。

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
后排左起为崇芳、成泰、国柱、力源,前排为夫人,最右为力源女儿小荣荣。


--  作者:weilai
--  发布时间:2008/1/6 22:16:54
--  
人生易老天难老,友谊珍重最重要!
--  作者:xuchengfu
--  发布时间:2008/5/30 18:13:07
--  

Tio estas enviinda!

愿你们友谊地久天长!

sincere via

xu chengfu