此主题相关图片如下：

Refoja cxinigo
Pli ol duonjarcento forpasis post kiam Sun Yong tradukis en 1929, cxina esp-isto faris novan tradukon de <Johano la Brava>. Cxifoje la tradukanto estis veterana esp-isto Li Naixi (Ilin)
Li Naixi（1908－2003），lokano de Mei-gubernio, Guangdong-provinco, estis malnova revoluciulo. Li aligxis al Komunisma Junula Ligo en 1926, partoprenis en ribeloj de Huiyangyang, Haifeng kaj Kantono. En vintro de 1931 li partoprenis la rezistamiliton “28a de januaro”kontraux japana agresantoj kaj milito kontraux Cxiang Kajsxek. Ekde 1938 li faris subterajn revoluciajn laborojn en militaj institucioj de kuomintanga armeo.

再次汉译
孙用1929年翻译《勇敢的约翰》这本书之后，过去了半个多世纪。李奈西再次汉译这本书。
李奈西（1908－2003），广东梅县人，老革命家。1926年参加共青团，参加惠阳平山、海丰及广州起义，1931年冬参加“一二八”抗日战争及福建反蒋战争。1938年以后在国民党军事机关做地下工作。

此主题相关图片如下：

Dong Biwu（1886—1975）, la eksa Prezidanto de la Cxina Popola Respubliko, speciale versis poemon pri tiama situacio:
Cxitie vivis mi dum la ok milit-jaroj.
Sandvicxe logxis ni en sama dom' salate.
Spionoj de Dai Li kiel miaj najbaroj
al vizitantoj cxiam subrigardis gvate.

前国家主席董必武写过一首诗歌，描述当时与特务为邻的情形。 
八年抗战此栖身，三打维支笑语新。
戴笠为邻居在右，总看南北过门人。

Guozhu (Ecxino)
436 直言不讳李奈西 Li Naixi 2008-2-16 6:19:37
http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=4118
☆ Li Naixi
 
Li Naixi, kara pioniro,
multon fondis per karito,
por cxina movad' grandmerito.
Kial vanas verda aspiro,

Nuligxis revo, bondeziro?
Kia vund' al cxi emerito!
Li Naixi, kara pioniro,
multon fondis per karito.

Kritik' lia kiel rapiro,
malkasxema al hipokrito,
sen eviti ecx pri nomcito.
Ni memoras lin kun admiro,

Li Naixi, kara pioniro.

李奈西老，
为我世运。
贡献良多，
费心劳神。

自述理想，
变成泡影。
李奈西老，
为我世运。

敢说真话，
公开点名。
直言不讳，
大胆批评。