趁热打铁的建议

李长禄


最近对于词汇的讨论可以说是热火朝天。那么,最后是否会不了了之呢?有什么权威性的机构来拍板呢?如果没有个结果出来,全国的世界语者以何为依据使用这些词呢?

中国的世界语运动现在看来只能由中国的世界语者自己来做了,不要依赖那些对世界语没有热情(或感情)的人,如果过多依赖他们,我们什么也做不成。这样我们就需要有一个权威性的机构(这一机构主要是处理语言上的问题),这一机构是不能与ĈEL有任何冲突的,必要时还要有些让步的,因为中国的世界语运动就是要在缝隙中生存的。目前来看,最可行的办法就是以“世界语学习”的团队为基础,适当吸纳一些国内优秀的世界语者组成一个“语言机构”。“世界语学习”有象胡国柱老师、王崇芳老师、卢纪新老师、魏以达老师和古存华老师等资深的世界语者,如若能同李世俊老师、李威伦老师、刘俊芳老师、谢玉明老师等在国际上有影响的中国世界语者组成这一机构,来处理、研究世界语在中国的一些语言问题,这是最适合不过的了。那么“世界语学习”是否会,并愿意挑这个头呢?

讨论和做事并不矛盾。我们在没有确定一个词之前,讨论是必要的。届时希望这一机构的老师们不要太官僚呀,时常把问题公布出来让大家讨论讨论。试想如果在我们的词典里都找不到的词谁敢用呢?


                                                                                           返回目录