以文本方式查看主题 - 世界语学习论坛 (http://www.elerno.cn/bbs/index.asp) -- 胡国柱老师帖子专区 Afiŝejo por Guozhu (http://www.elerno.cn/bbs/list.asp?boardid=10) ---- 语言接力(06) Lingva Stafeto (http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=11050) |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2009/10/8 4:00:10 -- 语言接力(06) Lingva Stafeto
Guozhu: 6. Sed tiu respondo estas nur en Esperanto, ankoraux ne en sveda lingvo, sekve neeble sendi gxin rekte al la sveda muzeo. Guozhu sendis tiun svedigotan tekston al s-ro Fan Boquan, cxina esp-isto, klerulo vivanta en Helsinko, kun peto ke li trovu iun kiu scipovas la svedan lingvon. S-ro Fan tre rapide trovis iun f-inon Anna, kies cxiutaga lingvo estas la sveda. F-ino Anna jesis helpon per retposxtajxo al Fan en 2007-11-08 05:29:42. Sxi skribis jene: |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2009/10/8 4:11:16 -- 国柱: 6.安娜女士感兴趣,答应帮助无消息。 但这个Esp文本还不是最终的瑞典文答案,还不能直接寄过去,而是寄给了在芬兰首都赫尔辛基生活的中国学者范柏泉君。在那里找到了一位懂瑞典文的Anna女士,她很快回电答应帮忙: 国柱读到Anna 女士的电邮,非常高兴,立即写了电邮提前致谢。 |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2009/10/14 8:29:41 -- 755 语言接力(10) Lingva Stafeto 2009-10-14 8:24:04 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=11155 754 语言接力(09) Lingva Stafeto 2009-10-13 15:12:25 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=11132 753 语言接力(08) Lingva Stafeto 2009-10-12 4:38:32 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=11128 752 语言接力(07) Lingva Stafeto 2009-10-9 2:54:37 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=11069 751 语言接力(06) Lingva Stafeto 2009-10-8 4:00:10 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=11050 750 语言接力(05) Lingva Stafeto 2009-10-7 4:35:36 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=11032 749 语言接力(04) Lingva Stafeto 2009-10-6 3:49:14 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=11008 748 语言接力(03) Lingva Stafeto 2009-10-5 2:46:24 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=10991 747 语言接力(02) Lingva Stafeto 2009-9-30 2:58:36 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=10882 746 语言接力(01) Lingva Stafeto 2009-9-28 14:29:37 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=10861 |