以文本方式查看主题 - 世界语学习论坛 (http://www.elerno.cn/bbs/index.asp) -- 胡国柱老师帖子专区 Afiŝejo por Guozhu (http://www.elerno.cn/bbs/list.asp?boardid=10) ---- 古诗十九首(11) Per Cxaro (http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5508) |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2008/7/12 2:09:44 -- 古诗十九首(11) Per Cxaro
Per cxaro veturas mi hasta Nenion malnovan plu vidis. Cxu povus longdauxri homvivo, |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2008/7/12 2:15:51 -- 古诗十九首之十一
此诗含义为何,佳处为何,要理解正确,关键在于对篇末“荣名”二字的解诂。 古今注本于荣名有二解。一说荣名即美名,又一说则谓荣名为荣禄和声名。由前说, 结二句之意为人生易尽,还是珍惜声名为要;由后说,则其意变为:人生苦短,不 如早取荣禄声名,及时行乐显身。二说之境界高下,颇有不同。今按荣名一词,古 籍屡见。如《战国策·齐策》:“且吾闻效小节者不能行大威,恶小耻者不能立荣 名。”《淮南子·修务训》:“死有遗业,生有荣名。”其均为令誉美名之义甚明。 当汉末社会的风风雨雨,将下层的士子们恣意播弄时,他们都不约而同地对生命的 真谛进行思索。有的高唱“何不策高足,先据要路津,无为守贫贱,轗轲常苦辛” (《古诗十九首·今日良宴会》),表现出争竞人世的奋亢;有的则低吟“服食求 神仙,多为民误。不如饮美酒,被服纨与素”(同上《驱车上东门》),显示为及 时行乐的颓唐。而这位愿以荣名为宝的诗人,则发而为洁身自好的操修。虽然他同 样摆脱不了为生命之谜而苦恼的世纪性的烦愁,然而相比之下,其思致要深刻一些, 格调也似乎更高一点。 显然,这是一乎哲理性的杂诗,但读来却非但不觉枯索,反感到富于情韵。这 一方面固然因为他的思索切近生活,自然可亲,与后来玄言诗之过度抽象异趣,由 四个层次的思索中,能感到诗人由抑而扬,由扬又以抑,再抑而再扬的感情节奏变 化。另一方面,也许更重要的是,这位诗人已开始自觉不自觉地接触到了诗歌之境 主于美的道理,在景物的营构,情景的交融上,达到了前人所未有的新境地。诗的 前四句,历来为人们称道,不妨以之与《诗经》中相近的写法作一比较。彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉! 皎然所说“初见作用之功”很有意思,这又指出了《古诗十九首》之艺术构思 尚属于草创阶段。本诗前四句的景象营构与锻炼,其实仍与《黍离》较近,而与后 来六朝唐代诗人比较起来,显然是要简单得多,也自然得多。如陆云《答张博士然》: “行迈越长川,飘摇冒风尘。通波激枉渚,悲风薄丘榛。”机杼亦近,但刻炼更甚,而流畅不若。如果说《十首诗》是“秀才说家常话”(谢榛《四溟诗话》),那末陆云则显为秀才本色了。由《黍离》到本诗,再到陆云上诗,可以明显看出中国古典诗歌的演进足迹,而本诗适为中介。所以陆士雍《古诗镜·总论》说“《十九首》谓之《风》馀,谓之诗母”。 对于人生目的意义之初步的朦胧的哲理思考,对于诗歌之文学本质的初步的胧 的觉醒。这两个“初步”,也许就是本诗乃至《古诗十九首》整组诗歌,那永久的 艺术魅力之所在。 |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2008/7/20 13:46:45 -- 533 古诗十九首(01) Iri,iri...2008-7-2 6:58:51 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5436 534 古诗十九首(02) Verde... 2008-7-3 2:56:42 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5445 535 古诗十九首(03) Verde verdas 2008-7-4 2:12:07 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5447 536 古诗十九首(04)Hodiaux...2008-7-5 4:11:39 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5456 537 古诗十九首(05) Tura altas 2008-7-6 4:27:41 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5465 538 古诗十九首(06) Transrivere 2008-7-7 2:16:27 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5471 539 古诗十九首(07) Argxente 2008-7-8 0:18:37 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5479 540 古诗十九首(08)Svelta 2008-7-9 3:56:42 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5481 541 古诗十九首(09) Korte 2008-7-10 3:55:29 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5492 542 古诗十九首(10) Diste 2008-7-11 4:35:47 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5502 543 古诗十九首(11) Per Cxaro 2008-7-12 2:09:44 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5508 544 古诗十九首(12) Alta 2008-7-13 4:32:14 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5513 545 古诗十九首(13) Orientan 2008-7-14 2:41:50 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5526 546 古诗十九首(14) Mortintoj 2008-7-15 0:05:06 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5528 547 古诗十九首(15) Homo vivas 2008-7-16 3:18:57 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5542 548 古诗十九首(16) Jarfine 2008-7-17 4:15:58 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5550 549 古诗十九首(17) Vintra 2008-7-18 4:29:41 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5557 550 古诗十九首(18) El malproksimo 2008-7-19 0:20:04 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5564 551 古诗十九首(19) Kiel brila 2008-7-20 7:17:02 http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=5576 |